incl. ref.

La presente guía tiene como objetivo contribuir a la comprensión informada de la Decisión 391 vigente desde el 26 de Julio de 1996. Esta Guía es una muy práctica herramienta para una comprensión sencilla de los alcances, conexiones y posibilidades de desarrollo legal del régimen de acceso a los recursos genéticos de la subregión. Al final de la Guía se ofrece un conjunto de sugerencias e ideas sobre las opciones de reforma de la Decisión 391 con el objeto de incentivar una nueva mirada de esta materia que espera una decisión política de nuestros países destinada a poner en práctica un conjunto de reglas de acceso que sean eficientes y eficaces y que promuevan tanto los objetivos del Convenio sobre la Diversidad Biológica como la protección de los intereses de nuestros países tanto en lo que se refiere a la conservación como al uso sostenible de nuestra diversidad biológica. Esto incluye, el respeto y la participación de los pueblos indígenas depositarios de conocimientos ancestrales y de prácticas que la comunidad internacional reconoce como valores intangibles y estratégicos para supervivencia de la biodiversidad y la cultura.